Harbor City · 1935 Harbor City · 1935
Kronikarz The Chronicler
Harbor City Chronicles
Noir powieść pisana przez społeczność.
To wy decydujecie, co dalej.
A community-written noir novel.
You decide what happens next.
powieść trwa the novel is live
CDN · ciąg dalszy nastąpi To be continued
Harbor City · 1935 · wspólne pióro Harbor City · 1935 · shared pen
Pióro odpoczywa The pen rests
Czytaj archiwum powieści Read novel archive E-mail i zgody Email and consent
Anonimowy głos wystarczy.
E-mail opcjonalnie: mail gdy zaczyna się nowa powieść.
An anonymous vote is enough.
Email is optional: alert when a new novel starts.
Pióro odpoczywa — zajrzyj do archiwum.
The pen rests — visit the archive.
jak to działa how it works
Wspólnie wybieracie motyw i tytuł powieści. Potem zaczyna się historia na dobre.
Together you choose the theme and title. Then the story begins for real.
W każdej rundzie AI proponuje kilka wariantów kolejnego kroku. Jeden głos na osobę. Zwycięski wchodzi do powieści. Historia rośnie rundami, aż skończycie książkę.
Each round the AI proposes a few options for the next beat. One vote per person. The winner joins the novel. The story grows round by round until the book is finished.
Ukończona powieść trafia do archiwum. Każdy kto głosował zostaje wpisany jako współautor.
The finished novel enters the archive. Every person who voted is listed as co-author.